related Translations

• der Nachbar (n.) , [pl. Nachbarn] , {Familie}
  جَارٌ [ج. جيران]
  more ...
• der Mitbewohner (n.) , [pl. Mitbewohner]
  جَارٌ
  more ...
• der Nebenmann (n.)
  جَارٌ
  more ...
• Genitiv regierend Präposition (n.) , {lang.}
  جَارّ {لغة}
  more ...
• schleppend (adj.) , {tech.}
  جارّ {تقنية}
  more ...
• der Anwohner (n.) , [pl. Anwohner]
  جَارٌ [ج. جيران]
  more ...
• der Umwohner (n.)
  جَارٌ
  more ...
• laufend (adj.)
  جَارٍ
  more ...
• fließend (adj.) , [fließender ; am fließendsten ]
  جَارٍ
  more ...
• die Auslaufquelle (n.) , {ecol.}
  نَبْع جارٍ {بيئة}
  more ...
• neidischer Nachbar
  جار غيور
  more ...
• das Wählen (n.) , {comp.}
  جارٍ الطلب {كمبيوتر}
  more ...
• die präpositionale Fügung (n.) , {lang.}
  جارّ ومجرور {لغة}
  more ...
• das fließende Wasser (n.) , {ecol.}
  ماء جارٍ {بيئة}
  more ...
• das Nachbarland (n.) , [pl. Nachbarländer]
  البلد الجار
  more ...
• der überlaufende Abfluss (n.) , {ecol.}
  صرف جارِ {بيئة}
  more ...
• das Fließgewässer (n.) , {ecol.}
  ماء جارٍ {بيئة}
  more ...
• der Anwohner (n.) , [pl. Anwohner] , {ind.}
  جار لمُنشأة {صناعة}
  more ...
• das Abwasser (n.) , [pl. Abwässer] , {ind.}
  فائض جارٍ {صناعة}
  more ...
• laufende Einnahmen (n.) , Pl., {econ.}
  دخل جارٍ {اقتصاد}
  more ...
• nächster Nachbar (n.)
  أقرب جار
  more ...
• der Regionalnachbar (n.) , {pol.}
  الجار الإقليمي {سياسة}
  more ...
• die Nachbarschaftshilfe (n.)
  مساعدة الجار
  more ...
• das Girokonto (n.) , [pl. Girokonten] , {bank}
  حساب جارٍ {بنوك}
  more ...
• die Laufende Bestandaufnahme (n.) , {econ.}
  جردٌ جارِ {اقتصاد}
  more ...
• das Kontokorrent (n.) , {econ.}
  حساب جارٍ {اقتصاد}
  more ...
• neuer Nachbar
  الجار الجديد
  more ...
• entfernterer Nachbar (n.)
  الجار الأبعد
  more ...
• das Nachbarschaftshaus (n.)
  بيت الجار
  more ...
• das Nachbarschaftshaus (n.)
  جار البيت
  more ...

Examples

• Hinzu kommt, dass viele Politiker angesichts des Wahlkampfes die Religion wieder einmal dazu nutzen, um ihre Klientel zu mobilisieren.
  يأتي إضافة إلى ذلك أن الكثيرين من السياسيين يسخرون ضمن الحملة الانتخابية الجارية الدين كالمعتاد لأغراض تعبئة المحيط المؤيد لهم.